ما هو معنى العبارة "move to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖move to معنى | move to بالعربي | move to ترجمه

يعني الانتقال إلى مكان آخر أو حالة أخرى. يمكن استخدامه للإشارة إلى التغيير المادي في الموقع أو التحول إلى حالة أو حالة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "move to"

تتكون من فعل 'move' وظيفة الفعل هي التحرك أو الانتقال، و 'to' هي حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الهدف.

🗣️ الحوار حول العبارة "move to"

  • Q: Why did you move to New York?
    A: I moved to New York for better job opportunities.
    Q (ترجمة): لماذا انتقلت إلى نيويورك؟
    A (ترجمة): انتقلت إلى نيويورك بحثاً عن فرص عمل أفضل.
  • Q: When are we moving to the new office?
    A: We are moving to the new office next month.
    Q (ترجمة): متى ننتقل إلى المكتب الجديد؟
    A (ترجمة): سننتقل إلى المكتب الجديد الشهر المقبل.

✍️ move to امثلة على | move to معنى كلمة | move to جمل على

  • مثال: They decided to move to a smaller house.
    ترجمة: قرروا الانتقال إلى منزل أصغر.
  • مثال: She moved to Paris to study art.
    ترجمة: انتقلت إلى باريس لدراسة الفن.
  • مثال: The company is planning to move to a new location.
    ترجمة: الشركة تخطط للانتقال إلى موقع جديد.
  • مثال: He moved to the countryside for a quieter life.
    ترجمة: انتقل إلى الريف بحثاً عن حياة أكثر هدوءاً.
  • مثال: We need to move to a bigger table; this one is too small.
    ترجمة: نحتاج إلى الانتقال إلى طاولة أكبر؛ هذه صغيرة جداً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "move to"

  • عبارة: transfer to
    مثال: He was transferred to the London office.
    ترجمة: تم نقله إلى مكتب لندن.
  • عبارة: relocate to
    مثال: The family decided to relocate to Spain for a better climate.
    ترجمة: قررت العائلة الانتقال إلى إسبانيا بحثاً عن مناخ أفضل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "move to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who lived in a small town. He was always dreaming of a bigger life, so he decided to move to the bustling city of New York. The city lights and endless opportunities fascinated him. Alex found a job in a tech company and quickly adapted to the fast-paced city life. His decision to move to New York changed his life forever.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى أليكس يعيش في بلدة صغيرة. كان يحلم دائماً بحياة أكبر، لذا قرر أن ينتقل إلى مدينة نيويورك المزدحمة. أثارت أضواء المدينة والفرص اللامتناهية فيها اهتمامه. وجد أليكس وظيفة في شركة تكنولوجيا وتكيف بسرعة بحياة المدينة السريعة الوتيرة. قراره بالانتقال إلى نيويورك غير حياته إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ move to

عبارة معنى العبارة
move on يعني الانتقال إلى شيء جديد أو مختلف بعد أن تم الانتهاء من شيء آخر. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التقدم في الحياة، العمل، أو العلاقات، وغالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يكون من الضروري التخلص من الماضي أو التحرر منه.
move up يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التقدم أو الارتقاء في مكان أو مرتبة أعلى، سواء في العمل أو في المجتمع أو في أي موقف آخر يتطلب التقدم.
move in on يعني التقدم نحو شيء أو شخص معين بهدف السيطرة أو الاقتراب منه بطريقة أكثر إقحاماً. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل العسكرية، التجارية، أو حتى الشخصية، حيث يشير إلى التحرك نحو شيء ما بقصد السيطرة أو الاستيلاء عليه.
move off يعني تحرك أو تنتقل بعيدًا من مكان معين. غالبًا ما يستخدم في سياق المرور أو النقل للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج إلى الانتقال من مكانه الحالي.
on the move يشير هذا العبارة إلى الحركة أو التحرك، سواء كان ذلك على مستوى جسدي أو مستوى أعمق يمكن أن يشير إلى التقدم أو التطور في مجال معين. في سياق أوسع، يمكن أن يستخدم لوصف شخص أو شيء يتحرك باستمرار أو يتطور باستمرار.
move about يشير هذا التعبير إلى التحرك أو الانتقال بشكل مستمر أو متقطع بين الأماكن أو المواقف. يمكن استخدامه لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء بين المواقع المختلفة، وغالبًا ما يستخدم لوصف حركة الأشخاص داخل مبنى أو منطقة.
move away يعني ترك المكان الذي كنت فيه والانتقال إلى مكان آخر. يمكن أن يستخدم لوصف حركة جسم مادي أو شخص من مكان إلى آخر، أو يمكن أن يشير إلى تغيير العلاقات أو المواقف الاجتماعية.
get a move on يعني أن تبدأ بالعمل بسرعة أو تسرع في القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد شخصًا ما أن يتحرك بسرعة أكبر أو يبدأ في العمل بدلاً من التأجيل.
move around يشير هذا التعبير إلى التنقل أو الانتقال من مكان إلى آخر. يمكن أن يستخدم لوصف حركة جسم مادي أو شخص أو حتى لوصف تغيير موقع شيء ما بشكل متكرر أو غير منتظم.
move towards يعني التحرك نحو شيء ما أو التقدم في اتجاهه. يمكن استخدامه لوصف الحركة المادية أو التغيير في السلوك أو الموقف.

📝الجمل المتعلقة بـ move to

الجمل
It was an astute move to sell the shares then.
How do we move to a low-carbon economy?
They wanted to move to a warmer climate.
One day, I want to leave the city and move to the country.
Several of the tenants have elected to move to smaller premises.
As parents face empty nests, they may decide to move to a smaller property.
a move to forge new links between management and workers
The soldiers packed tents and kits to move to new positions.
The management have made no move to settle the strike.
Most traders welcomed the move to cut regulations.
The high milk price was a factor in our move to organic.
The firm is on the move to larger offices.
We made preparations to move to new offices.
We had to move to a house in a less salubrious area.
the move towards cleaner energy such as wind and solar power
We hope the authorities will move to end such unfair practices .